Comment importer une vidéo d'un caméscope sur bande dans les ordinateurs iMovie '11

Ils ne sont plus aussi populaires, mais vous pouvez toujours posséder un caméscope qui utilise des bandes MiniDV, DV ou HDV. Ceux-ci se connectent à un Mac via FireWire, mais rappelez-vous que de moins en moins de modèles Mac ont des connecteurs FireWire, vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur.

Apple vend un adaptateur Thunderbolt-to-FireWire. Et si vous avez un écran Apple Thunderbolt, il a un port FireWire. Pour l'instant, supposons que vous ayez un Mac avec FireWire et un caméscope FireWire. Procédez comme suit:

  1. Connectez une extrémité du câble FireWire à votre caméscope et l'autre à un port FireWire disponible sur le Mac.

  2. Commutez le caméscope sur VTR (raccourci pour magnétoscope) .

    Les caméscopes varient; certains appareils appellent ce mode Lecture ou VCR.

  3. Cliquez sur le bouton Importer dans la barre d'outils ou choisissez Fichier → Importer un média.

  4. Choisissez votre caméscope en cliquant sur son nom dans la section Caméra de la barre latérale d'iMovie.

    La visionneuse d'importation montre l'image à partir de la position actuelle de la bande dans la caméra.

  5. Utilisez la souris ou le pavé tactile pour positionner le pointeur dans la partie supérieure de la fenêtre d'importation.

  6. Si vous souhaitez passer d'un clip à l'autre ou revenir en arrière pour regarder un clip qui précède celui que vous consultez, cliquez respectivement sur le bouton Suivant ou Précédent.

    Si vous avez plus de 5 secondes de profondeur dans un clip, cliquez sur le bouton Précédent pour revenir au début du clip dans lequel vous vous trouvez. Pour avancer ou reculer rapidement plutôt que de passer d'un clip à un autre , placez le pointeur sur le bouton Suivant ou sur le bouton Précédent et maintenez le bouton de la souris ou du pavé tactile enfoncé.

  7. Effectuez l'une des opérations suivantes, puis cliquez sur OK:

    • Si vous souhaitez choisir un événement existant dans lequel importer des clips, choisissez l'événement dans le menu local Importer vers situé en haut de l'événement d'importation.

    • Si vous préférez placer le métrage dans un événement nouvellement créé, choisissez Nouvel événement dans le menu Importer vers et nommez l'événement.

  8. Lorsque vous êtes sur le point de la bande sur laquelle vous souhaitez importer votre film, cliquez sur Importer.

    Les importations d'iMovie d'où vous êtes à la fin de la bande sauf si vous cliquez sur Arrêter l'importation ou sur Fermer à la place.

  9. Une fois l'importation terminée, cliquez sur Fermer pour fermer la fenêtre d'importation.